Notar für Beglaubigungen

Notar für Beglaubigungen - Kanzlei Beeler & Marbacher

Was ist eine Beglaubigung einer Unterschrift?

Durch die Beglaubigung von Unterschriften bestätigt der Notar, dass die Unterschrift echt ist bzw. dass sie vom Urheber stammt.

Zu diesem Zweck bescheinigt der Notar, dass

• Die Unterschrift in seiner Gegenwart angebracht wurde oder
• die Unterschrift von demjenigen, der sie angebracht hat, als seine Unterschrift anerkannt worden ist.

In gewissen Fällen ist es der Person nicht mehr möglich, ihren Namen zu unterschreiben. Gerne beglaubigen wir in diesem Fall auch ein Handzeichen wie z.B. Kreuz, Fingerabdruck etc.

Als Notare des Kantons Luzern mit langjähriger Erfahrung können wir Ihre Unterschrift oder Ihr Handzeichen professionell, zügig und unkompliziert beglaubigen.

Was ist eine Beglaubigung einer Abschrift?

Die Beglaubigung einer Abschrift bzw. Kopie besteht darin, dass der Notar bescheinigt, dass die Abschrift bzw. die Kopie dem Original entspricht. Gleiches gilt auch für die Beglaubigung einer anderen Wiedergabe eines Schriftstücks oder eines Auszugs.

Es sind insbesondere zwei Arten von Bescheinigungen zu unterscheiden:

• Der Notar bescheinigt mittels persönlichem Abgleich, dass dass die Abschrift einem von ihm vorgewiesenen Schriftstück entspricht.
• Der Notar bescheinigt, dass die Abschrift mit einem von ihm selbst hergestellten Schriftstück übereinstimmt.

Als Notare des Kantons Luzern stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Abschrift notariell zu beglaubigen, sei es im Rahmen gesellschaftsrechtlicher Angelegenheiten oder in anderen Bereichen. Sie können auf unsere kompetente Unterstützung zählen.

Was ist eine Beglaubigung einer Übersetzung?

Die Beglaubigung der Übersetzung einer Urkunde besteht in der Bescheinigung des Notares, dass die Übersetzung richtig ist. Dabei muss zwischen zwei Varianten unterschieden werden:

• Der Notar nimmt die Übersetzung selbst vor.
• Der Notar zieht einen Übersetzer hinzu, der die Übersetzung erstellt oder eine bestehende Übersetzung überprüft.

Sofern ein Übersetzer beigezogen wird, muss der Notar überprüfen, ob dieser die erforderlichen Qualifikationen besitzt.

Unsere Notare sind in der Zentralschweiz bestens vernetzt und können neben der eigenständigen Übersetzung auch qualifizierte Übersetzer hinzuziehen. Wir unterstützen Sie gerne in dieser Angelegenheit.

Wann wird eine Apostille benötigt?

Sofern das beglaubigte Dokument für das Ausland bestimmt ist, wird von der ausländischen Behörde in der Regel neben der Unterschriftenbeglaubigung auch eine Überbeglaubigung verlangt. Diese Überbeglaubigung bestätigt, dass die Beglaubigung durch die Urkundsperson echt ist.

Für Staaten, die dem Haager Übereinkommen beigetreten sind, wird die Überbeglaubigung mittels Apostille durch die Staatskanzlei vorgenommen. Sie garantiert, dass das Dokument im Bestimmungsland ohne weitere Beglaubigung durch die diplomatische oder konsularische Vertretung akzeptiert wird.

Für alle anderen Staaten gilt die normale Beglaubigung ohne Apostille, wobei die konsularische Überbeglaubigung notwendig ist.

Durch langjährige Berufserfahrung können die Notare von Beeler & Marbacher Sie auch bei Dokumenten, die für das Ausland bestimmt sind, kompetent beraten.

Notariat Beeler & Marbacher - Ihr Ansprechpartner für notarielle Beglaubigungen

Beeler & Marbacher Anwaltskanzlei und Notariat ist die ideale Wahl für notarielle Beglaubigungen. Sie suchen versierte und unkomplizierte Fachleute für Beglaubigungen? Wir sind für Sie da, als Notare des Kantons Luzern mit grosser Expertise.

Mit uns verfügen Sie über einen scharfsinnigen Partner,

• der Ihnen zuhört und Ihre Ziele und Vorstellungen rasch erfasst,
• die Beglaubigung rasch und effizient umsetzt
• der für Sie die behördlichen Vorgaben erfüllt.

Haben auch Sie Fragen rund um Beglaubigungen? Dann zögern Sie nicht mit der Kontaktaufnahme. Sie erreichen uns:

• per Telefon unter +41 41 280 64 64
• per E-Mail unter mail@beelermarbacher.ch

Wir rechnen gemäss Beurkundungsgebührenverordnung ab. Eine Zusammenstellung der Preise ist unter folgendem Link aufrufbar.